Étonnements rapides et durables

Vue imprenable des bas-cotés de la planète, à Antananarivo.

samedi 21 juin 2003

[ 9:31:56 ] À se demander s'il lit les journaux.

Since I was [last] here [in Chicago], thanks to the bravery of our military, and to friends and allies, the regime of Saddam Hussein is no more. The world is peaceful and free.

George W Bush, Chicago, Jun.11, 2003

Traduction libre :

Depuis mon [dernier] passage [à Chicago], grâce au courage de nos soldats, et à nos amis et alliés, le régime de Saddam Hussein a disparu. Le monde est en paix et libre.

George W Bush, Chicago, 11 Juin 2003

Joli effet de distorsion de la réalité.

(via Dubyaspeak ; la photo ayant inspiré le titre vient de chez Brain Not Found) 

[ 8:59:56 ] À rajouter dans la déontologie du blogueur ?

Faut-il se rajouter comme principe : de temps à autres, tu musarderas sur weblogs.com, uniquement parce que l'ergonomie de ce site ne permet absolument pas de faire une recherche rationnelle ?

De clics en clics, tu tomberas peut-être sur des petites pépites, comme cette hilarante et indécente parodie d'une publicité que je ne nommerais pas (nécessite Windows Media Player).

(via curious frog)